Слишком холодно стало здесь.
Разорвав полог из звезд стать счастливее,
но не здесь; получить все ответы.
Мы на земле, солнце в руках не освещает
дорогу во тьме.
Рассвет пробирает до костей,
выжигает наши души дотла.
Кем мы станем на заре? Кем мы станем когда
последний пророк умрет? Ветром или пеплом?
It became too cold in here.
Worming through the canopy made of stars,
becoming happier but not in here,
getting all the answers.
We are on the ground,
the sun in our hands cannot
illuminate the path in the darkness.
The dawn is chilling to the bone,
burns our souls to dust.
Who will we become at the reveille? Who will we
become when the last prophet passes away?
The wind or the ashes?
credits
from Øjne / Улыбайся Ветру - Split 7",
released June 16, 2014
Recorded by Nikita Psarev at Redneck Studio and by Artemy Perminov at Perekop Studio in Spring 2014, Saint-Petersburg, Russia. Mixed by Artemy Perminov at Perekop Studio. Mastered by Will Killingsworth at Dead Air Studios, Amherst, Massachusetts.
Toronto band Respire deliver a post-hardcore tour de force on the largest scale possible, orchestrally rich and incessantly uncompromising. Bandcamp New & Notable Jan 6, 2021
Atmospheric black metal band Sadness and experimental screamo band To Be Gentle channel intense emotions on this split single. Bandcamp New & Notable Sep 28, 2021
Eve Beeker of screamo band To Be Gentle stretches her solo work in new experimental directions on this EP, a meditation on gender & healing. Bandcamp New & Notable Aug 10, 2021